въплътити

въплътити
ВЪПЛЪ|ТИТИ (4*), ЩОУ, ТИТЬ гл. Воплотить что-л. в вещественном, материальном образе:

Избьранѹю отъ родъ вьсѣхъ. достоино похвалимъ вѣрьнии. дѣвою [Бориса и Глеба] въ || истинѹ. паче слова бога въплътивъшю. Стих 1156–1163, 101 об.– 102; то же Мин XII (июль), 113 об.; великыи ѹмъ асурьскыи. отъ преже плѣнѥныихъ побѣжаѥтьсѩ. и бываѥть силою въплъщьшааго слова. все˫а крѣпости тѹждь (τοῦ σαρκωθέντος λόγου) КЕ XII, 38а;

прич. в роли с.:

родила бо ѥси… моѥго ради ѡканьства съшедъшаго с нб҃съ и воплощешаго ѿ тебе. СбЯр XIII, 87 об.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "въплътити" в других словарях:

  • воплотить — итер. воплощать. Наличие во (вместо в ) и щ свидетельствует о заимств. из цслав.; ср. ст. слав. въплътити σωματοῦν (Супр.). См. плоть …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • въплъщеныи — (14) прич. страд. прош. к въплътити: творьца бо въплъштена чловѣкомъ показа. Изб 1076, 77; съборъ бы(с) въ ефе… || на нестори˫а въ чл҃вка вѣрѹющаго… а не б҃а воплощена. и два с҃на и два става ѡ единомь х(с)ѣ КР 1284, 141–142; г҃же сп҃си мѩ… и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»